16 jun. 2011

NĚKDO TAM DOLE MĚ MÁ RÁD 2009 [VOSE]





País: Photobucket
Año: 2009
Duración: 01h:59m:36s
Productor: Roman Vojkuvka
Guión: Roman VojkuvkaDirector: Roman VojkuvkaReparto: Jiri Chromecka, Andrea Civanova, Andrea Civánová, Justin Dias, Martin Frajt, Martina Gerykova, …Traducción y subtítulos: Eddie Lamorgue
Photobucket

Photobucket
PARTE 1



Después de que una agresión le postrara en una silla de ruedas, Oto asiste a diario a un ir y venir de amantes que su necesitada mujer se trae a casa. Lejos de ser ese su tormento, Oto presenciará impotente un acontecimiento que afectará al núcleo familiar al completo. Pero pronto se le presentará la oportunidad de coger la sartén por el mango y vengarse de quienes irrumpieron en su vida he hicieron que esta fuese un tormento.

Genial debut en la dirección del checo Roman Vojkuvka, que recientemente ha terminado su segundo largo, Total detox (2011), y que aquí se desata con una excelente visión sobre el bien y el mal, el cielo y el infierno, Dios y el diablo.
La película empieza como un puro drama con el protagonista en una silla de ruedas, incapaz de reaccionar ante las cosas que ocurren frente a sus ojos, tal y como le pasaba al protagonista de aquel excelente primer episodio de la serie "Alfred Hitchcock presenta" acertadamente titulado "Angustia", y que se va convirtiendo poco a poco casi en una película de "rape & vengeance", en el más puro estilo de La última casa a la izquierda (1972) o incluso La violencia del sexo (1969).Vojkuvka no se corta en nada, y transforma a "Nekdo tam dole má rád" (algo así como "Alguien de ahí abajo me gusta", en clara referencia al demonio) en un film bastante radical en cuanto a gore, con un montón de secuencias de torturas e incluyendo una incomodísima escena con un bebé (parece que está bastante de moda esto en el horror moderno) que mucha gente calificará como gratuita, aunque yo la veo, en cierta forma, justificable.
Es verdad que las actuaciones son bastante mejorables, pero la tensión de la película, su toque erótico, su buena fotografía y montaje y sobre todo el gran guión en el que se basa, hacen de este film que sea de imprescindible visión para cualquier horror-fan.
Grandes momentos sobre todo en las conversaciones entre Max y Oto, con el primero dando una auténtica lección de teología al segundo y en la que no le falta razón en la mayoría de ocasiones; como si Vojkuvka nos quisiera hacer ver su innegable verdad ante este tema, con un razonable punto de vista sobre el mal en nuestros días, del que Dios es responsable directo; una especie de justificación ante el ateísmo o el satanismo. Sin tanta divagación, lo importante es que "Nekdo tam dole me má rád" es una estupenda película de bajo presupuesto que expone en las casi dos horas que dura (y que en ningún momento aburre) de forma hábil todos los argumentos teológicos expuestos, de forma que estos son la perfecta excusa (y cuela bien, de verdad) para perpetrar una pura y dura película de horror.
Recomendadísima.

--------------------------[Por Miguelteis]






PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

68 comentarios:

pocoyo dijo...

el trailer pinta muy bien y por lo leido en la critica esperemos que no defraude

gorixxx dijo...

Amigo, esta ni la conocia, pero tiene muy buena pinta.
De nuevo, muchisimas gracias por tu gran trabajo.

LF dijo...

Incredible movie.... Or terrible..:)
For torutr porn lovers

Manuel dijo...

Excelente aporte

Gracias

Goreva dijo...

pinta bien. muchas gracias por el aporte

Mefibaal dijo...

Kaixo Eddie, desde luego ke promete!!!!!!!!!, estas movies tienen ke verse cenando para redondear la notxe ideal e irse luego a dormir placidamente, ....seguro ke se tienen unos sueños de lo + sugerentes.
Venga Doc un saludako!!!

etc78 dijo...

si, tiene muy buena pinta, me encanta la mezcla de erotismo y drama horror, bajandoooooo

Homejau dijo...

Bajando este peliculón!

Theodore Manro Panzram dijo...

Joder que buena pinta.
gracias!!

Axalder dijo...

Pinta realmente brutal y perturbadora, la verdad es que no la conocía.

Muchísimas gracias por la película.

Lagry dijo...

gracias, veamos qué se cuece aquí

The Future Sound of the Past dijo...

gracias!!!

adri dijo...

Por la sinopsis tiene pinta de ser un peliculón. Muy buena pinta, gracias por el aporte eddie.

al2al2 dijo...

saludos eddie. gracias por el blog y por el gran trabajo de traduccion. sin mas un saludo desde campeche.

trueno dijo...

Me sigues sorprendiendo con películas que no se encuentran por ningún lado.
Nuevamente se agradece el trabajo que haces para que podamos disfrutar de esto.
Gracias!

Claper dijo...

Vamos a ver que onda, gracias como siempre!

Blanch dijo...

¡Qué buena pinta! Mil gracias.

kraken.feliz dijo...

Una pelicula que promete. Gracias una vez más.

Saludos

Slayer666 dijo...

Agradezco publicamente por subir esta maravillosa cinta estaba esperandola en verdad1!!

nekora dijo...

Muchas gracias!!!

Pointless dijo...

Wow incredible Eddie!!! I have the film for a year, but at least I can understand your subs better then I can understand the movie.

thanks!!!!

H dijo...

siempre visitando amigos gran blog como siempre y anotando las pelis para despues verlas! me encanto escuchar la banda sonora de Reanimator!! me proboco ver la pelicula inmediatamente la puse en mi dvd a verla! jaja saden q estan en mis recomendados !
saludos!
H

krys dijo...

grazie!!!

nekora dijo...

Moitas gracias!!

Mikey Ramone dijo...

que genial! otra fria noche de invierno viendo un filme de horror! que mejor? saludos amigo! gracias

Quimérico Inquilino dijo...

Extraña gente estos checos. Con un talento inusitado para todo lo que hacen. Esta me la llevo puesta, no hace falta ue me la envuelva usted ;-)

The Future Sound of the Past dijo...

gracias!!!!!

LoneWolf dijo...

Otra rareza por vuestra parte! gracias! ...cruda y extrema! :)

Papichulo dijo...

Saludos!!
Excelente pagina!, a ver si hice bien los deberes para ganarme un lugarcito aqui.

barty1 dijo...

cuando la vea os digo, pero gracias por el aporte como siempre

barty1 dijo...

gracias por la peli

juanesmoris dijo...

de nuevo gracias, no se de donde sacais estas peliculas, la mayoria desconocidas para mira
me sorprendeis gratamente cada poco

Deranged Misanthrope dijo...

Me llamo mcho la atencion eso de meter el tema de la Teologia y eso de la vision de Bien-Mal,Dios-Diablo,Cielo-Infierno...Espero la contraseña...Y de antemano muchisimas gracias por el esfuerzo de traducir este tipo de cine que, como alguien bien dijo antes, no es nada facil de conseguir...

Por cierto, Eddie no se si aceptes peticiones pero es que me cago por ver "Dawna The Dead" pelicula porno con tematica Zombie, ojala pudieras subirla, por ahi esta disponible un torrent solo que faltan los subtitulos...

Saludos desde Mexico...

GOAC08 dijo...

Exelente que se ve esta pelicula esperemos a verla !!!!!!!

dafo dijo...

Muchas gracias por la peli Eddie, a ver que tal está!!!

Saludos, sigue así!!!

Franco DiMerda dijo...

La hostiaputa, Eddie. Me voy de vacaciones y ni bien regreso y ya nos tienes la cena lista con algo apetecible.
Me pido la oreja.

Cuntgrinder dijo...

Acabo de ver Contagion, terrible!

Ansioso por ver esta.

Gracias, excelente trabajo

Tou dijo...

Ostia que buena pinta tiene, estoy deseando verla. Mil gracias.

DeathGrind dijo...

Se ve interesante.Gracias por el aporte bro!!.Descargando...

clauron dijo...

Muchas gracias por el trabajo.

Espero que este a la altura.

Saludos

bannister500 dijo...

Gracias, desconocia totalmente la existecia de esta peli, tiene buena pinta habra que dedicarle un visionado a ver que tal.

Marck dijo...

Exelente Eddie, esperando para verla,muchas gracias como siempre.

Slayer666 dijo...

Se ve buenisima esta pelicula gracias Eddie y equipo por compartir estos mmontages a enfermos y sedientos de sangre como yo

GOAC08 dijo...

ESPEREMOS VER MUCHA SANGRE !!!!

elmushka dijo...

Muchas gracias por esta joya, Eddie. Vamos a descargarla porque pinta bastante bien.

uriel juarez dijo...

gracias pro la pelicula esperemos que este buena, saludos desde mexico

aleks dinamo dijo...

Con ganas de ver más sangre, esperemos no defraude ésta cinta. Gracias Eddie!

Ravendoc dijo...

Gracias por el trabajo, a ver qué tal está. Saludos.

kuro... dijo...

Enhorabuena por el trabajo, como siempre. A ver que tal está.

Saludos.

Nammtar dijo...

Se ve muy interesante la pelicula, creo que es la primera vez que voy a ver una película checa de este tipo, muchas gracias Eddie !

Y buena reseña miguelteis

pedrocordobes dijo...

una pelicula gore checa??? A ver que tal esta, gracias.

Obliterator dijo...

Wow, una torture porn y con inspiracion hitchcockiana? Genial.

SuSoFaTruj dijo...

Película gore checha! Muy interesante, esta no me la pierdo! Gracias por otra joyita más!

_Syr_ dijo...

Mmmm pinta muy visible.
Mil gracias y a ver cuando puedo echarle los ojos.

- X - Mobovision - X - dijo...

Hey Eddie, buen aporte, la gente de Europa del este bien haciendo buenas peliculas, y hay muchas de ellas que aun no se encuentran por ningun lado, gracias por este aporte!
Diego

aleB dijo...

Gracias por la pelicula!Me fascina el cine de terror Europeo.

Saludos

Jegure dijo...

Muy buena pinta tiene esta pelicula, no conocia nada del director este me da que habrá que tenerlo vigilado.
Y gracias por el curro que os pegais un placer haberos descubierto.

Alamo dijo...

Excelente aporte Eddie, se agradece!
Le pongo muchas fichas a esta película.

Genocide Of Colossus dijo...

Tiene una pinta excelente.
De nuevo, gracias por su labor Sr. Lamorgue

SuSoFaTruj dijo...

Me ha gustado. Llamadme raro, pero las películas hechas y/o ambientadas en Europa del este me llaman especialmente la atención. Y este, a mi gusto, vale mucho la pena de ver. Recomiendo la película a los que no la hayan visto

Endemoniada Peluca dijo...

Buenas Eddie
en mi poder tengo muchos montajes realizados por vos, la verdad que hace mucho que no entraba por falta de espacio en el disco,si no,me bajo todo! se agredece el esfuerzo y el empeño que le pones a este blog.
Esta peli la vi surfeando en la porquería, le tiraban flores, sexo, gore y satanismo tengo entendido, asi que veremos que se trae.

Saludos desde Argentina

07 dijo...

hahahaha queremos ver sangre ya gracia esperemos ver esta pelicula!!!

Marcos Catalan dijo...

Muchas Gracias Eddie. Vamos a visionarla y luego a comentarla. Salud!!!!!!!!!!os!!!!!.

Saxlor dijo...

Me cruce con este blog y me pareció genial, ya tengo una lista de preseleccionadas para bajar y me falta explorar un monton.
Felicitaciones por el blog.
SaLuDos

Saxlor dijo...

Me parece interesante, la bajo. Soy un nuevo seguidor del blog.
SaLuDos

Saxlor dijo...

Me parece interesante, la bajo. Soy un nuevo seguidor del blog.
SaLuDos

elsanto dijo...

Se agradece la película viejo! Larga vida a la Morgue!

Nox Umbra dijo...

Siempre me llevo un atadito enorme de cosas de tu videoteca, como en los viejos tiempos de videoclub XD... gracias por poner a disposicion tanta peli enfermiza y disfrutable... ñami!

En consanginidad con: