11 ago. 2011

ID 2005 [VOSE]




País: Photobucket
Año: 2005
Duración: 01h:32m:47s
Productor: Yasuyuki Mineta
Guión: Kei Fujiwara
Director: Kei Fujiwara
Reparto: Kei Fujiwara, Masanobu Asakawa, Mito Awano, Yuuki Awano, Yukari Endo, Kei Fujiwara, …Traducción y subtitulado: Eddie Lamorgue
Photobucket

DESCARGAS EN LOS CORAZONES
PARTE 1



Un hombre conocido como el "Asesino" vaga por los bosques. El sonido del agua que fluye a gran profundidad llena su cabeza. Dentro del sonido del agua subterránea fluye a través de la "id", el reino de la mente subconsciente, "la voz de alguien" se hace audible. El hombre que emerge de los bosques fue cautivado por esa voz, envuelta en una furiosa tormenta y arrastrada por las aguas de un río hinchado hasta ser recogido y llevado a una fábrica de acero en una ciudad pequeña cerca del río. En frente de la fábrica, que linda con una granja de cerdos, un antiguo curso de agua ha sido sellado con un grifo gigante. El hombre está en resonancia con los sonidos del agua "id" de aquel canal cerrado. En poco tiempo, los incidentes poco a poco comienzan a ocurrir afectando a los ocupantes frugales de la fábrica, hasta que una mañana descubren el cuerpo del jefe de la fábrica, que ha sido golpeado hasta la muerte. El autor es una empleada de la fábrica, y de hecho, fue su voz que había atraído a ese hombre allí. El odio y la tristeza que los dos habían resonado en el reino de la "id" provocan la aparición del monstruo "Humanhog", que emite un olor putrefacto. Por aquel entonces, como convocado por el destino, el ex-detective que ha estado persiguiendo a aquel hombre finalmente llega a aquella fábrica.

Ignoro si tendré secuelas después de ver "Id", pero es muy probable que algún daño, aunque sea poco, habré sufrido. Hay que echarle narices para aguantar esta película hasta el final (si al igual que yo, lo lográis, os veréis recompensados con la apoteosis gore con la que finaliza). Kei Fujiwara es la directora y actriz de este su segundo film (su debut fue la conocida Organ (1996)), en el que da rienda suelta a todas sus fobias, paranoias y demencias. Esto es como si Takashi Miike se encontrara con el Tsukamoto de la saga Tetsuo (1988/1992) y diera una vuelta más de tuerca a la locura fílmica nipona.
En "Id" se mezclan muchas cosas, desde el cine mudo hasta el expresionismo alemán, pasando por el surrealismo, la religión, el gore, el travestismo, el voyeurismo o la comedia clásica (Chaplin, Keaton,...). Con todo esto, hay que advertir que esta película no es, ni por asomo, para todos los públicos, es más, creo que habrá gente muy puntual que realmente disfrute con ella. No parece que importe demasiado la historia (o sí, pero claro, a su manera...), ya que aquí lo que prima es la originalidad de la puesta en escena y el gran trabajo de los actores, incluida Fujiwara, que es de lo mejor; incluso estas actuaciones tienen más que ver con la interpretación teatral. Dicha historia es incómoda se vea por donde se vea, es una comparación constante entre las personas y los animales (en este caso los cerdos), explicando de forma radical y onírica que algunos comportamientos humanos no distan mucho de los gorrinos, cosa que en ciertas ocasiones es bastante cierto.
El malestar es continuo, muchísimas escenas desagradables, ambiente de podredumbre, y sobre todo la permanente pregunta de "¿Qué es lo que estoy viendo?". Fujiwara nos lleva a otra dimensión, a la mezcla de pesadillas con la realidad más oscura, nos desciende al infierno en una hora y media letal de puro gore surrealista, con una abierta crítica a los abusos infantiles y una clara apología del vegetarianismo. O no, quién sabe....
Aparte de lo difícil que es verla, sí que hay momentos interesantes, como la sucesión de bofetadas hasta el desollamiento o los delirantes veinte minutos finales, llenos de gore desatado y sin duda donde más puede disfrutar el aficionado al splatter. Es posible que un segundo visionado de la cinta sea más óptimo para tratar de asimilar mejor la cinta, pero yo no me voy a arriesgar. Ya me he tragado suficiente locura en forma de película como para poner en peligro la poca cordura que me queda.

----------------------------------[Por Miguelteis]






PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

31 comentarios:

hector dijo...

Menuda pinta tiene!!!! Locura japonesa de la buena.

Mil GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

al2al2 dijo...

saludos eddie, gracias. sañludos desde campeche mexico

Angel dijo...

La verdad que no tenía ni idea de esta peli, pero las cosas que hacen los japos me flipan. Muchas gracias.

trueno dijo...

No se de donde sacas estas rarezas...pero gracias por compartirlas.
Saludos

Victor Valentine dijo...

Muy bueno (de nuevo) aporte Eddie! Saludos. (:

Blanch dijo...

Como siempre, gracias. Por cierto, el tema de Cry Little Sister que suena de fondo en la página ¿qué versión es? ¿Es la original pero instrumental solo o es de otra banda?

Este tema me tiene loco.

aleB dijo...

Por lo que dice la sinopsis se ve interesante esta peli japonesa.

Gracias Eddie!

Saludos

Axalder dijo...

Joder, vaya argumento, esto tiene pinta de delirio impresionante.

Con tu permiso probaré a ver qué tal está, la veré con la mente abierta.

Muchas gracias, saludos.

Bob Rock dijo...

Hola!!

Pues sí que pinta radical la locura de ID. Organ no es que fuese la leche pero seguro que esta obra es más madura.

Gracias y un saludo!

Theodore Manro Panzram dijo...

Cuánto tiempo sin pasarme y veo que sigues poniendo pelis interesantes.
Se agradece mucho el aporte.
Un saludo Eddie

mario12 dijo...

TE PASASTE Y FELICITACIONES POR LA TRADUCCION, VOY A MIRAR ESTA LOCURA JAPONESA PARA SATISFACER MI MORBIDA MENTE.

jusit dijo...

Gracias Eddie, son impagables ver los delirios fílmicos nipones.

Cuntgrinder dijo...

Excelente aporte, una vez más.

Gracias por compartir, saludos.

Wild dijo...

Joder, visto el comentario, me han entrado ganas de verla y quedar traumatizado XD

erblast dijo...

si es de la directora de Organ tengo que verla, gracias por el montaje.

PSB dijo...

Interesante... habrá que echarle un ojo. Gracias por compartir ;)

07 dijo...

exelente esperemos verla gracias x el aporte

Mikey Ramone dijo...

gracias amigo Eddie! tengo un internet malísimo creo que demoraré mucho en bajar ahora :( gracias por éste genial aporte ! saludos!

Josep dijo...

Es posible que la proyectasen en Sitges?

Vlad corpse dijo...

Muchas gracias por compartir este exquisito material, de verdad una pelicula que promete para un fin de semana entretenido lleno de gore

Euronyme dijo...

Hola se ve superinteresante gracias por el aporte!

gorixxx dijo...

Vuelvo de vacaciones y me encuentro con esta joya!
Muchas gracias!

SOSPECHOSO dijo...

uuuffff.. ke pinta más buena tiene esta peli.. yo ya vi la peli ORGAN de la chica esta. y la verdad es ke me gustó bastante. Espero ver esta muy pronto.. Eddie, tus aportes al mundillo son inigualables. ;)

gore dijo...

Hey gracias por el aporte eddie, me encanta todo lo relacionado con el cine asiatico, espero verla pronto...
saludos!!

perejoan dijo...

hola, buscaba esta pelicula hace tiempo subtitulada, gracias por colgarla, y a ver si la puedo ver
saludos

El Pocholo dijo...

Pues se lee muy interesante la reseña de la pelicula, ya he tenido el placer de ver varias de las peliculas que aqui nos compartes y la verdad es que es una labor titanica. Salu2 y muchas gracias por compartir

perejoan dijo...

Parece que hay verdaderas joyas en este blog, espero ver pronto esta peli.
saludos!!!

perejoan dijo...

Magnifico blog, espero poder ver todas estas peliculas
saludos!!

Shen dijo...

Estoy deseando poder ponerme a prueba viendo hasta el ultimo segundo de la peli, con tal cocktail de aspectos que comentas de la peli...
Muchas gracias!

Hernán Talavera dijo...

Tiene muy buena pinta, o muy mala, ya no lo sé, pero muchas gracias por esta interesante apuesta.

Nox Umbra dijo...

los nipones la llevan! Gracias por compartir Doctor!

En consanginidad con: