Mostrando entradas con la etiqueta Brasileña. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Brasileña. Mostrar todas las entradas

22 mar 2013

UM LOBISOMEM NA AMAZÔNIA 2005 [VOSE]


País: 
Año: 2005
Duracción: 01h:15m:42s
Productor: Diler Trindade
Guión: Gastão Cruls, Flávio de Souza, Rubens Francisco Luchetti, Evandro Mesquita
Director: Ivan Cardoso
Reparto: Paul Naschy, Daiana Amêndola, Karina Bacchi, Tania Boscoli, Bruno de Lucca, ...
Traducción y subtitulado: Eddie Lamorgue

  

Natasha es una joven que, junto a unos amigos, decide entrar en el Amazonas para participar en la ceremonia de Santo Daime, en una aldea de la región. Contratan al experimentado Beto Careca para guiarlos, pero en su lugar acude Jean Pierre, que dice ser amigo de Beto y que está sustituyéndolo debido a un accidente. En el camino todos están entusiasmados, incluso cuando escuchan la terrible noticia de unos extraños asesinatos que han ocurrido en la zona. Los crímenes están siendo investigados por el Secretario Barreto y por el profesor Corman, zoólogo que acredita que un animal feroz mató a esas personas. Lo que ellos no saben es que en el interior de la selva habita el Dr. Moreau, un médico nazi que está escondido realizando bizarros experimentos relacionados directamente con los asesinatos.
PENDIENTE DE COMENTARIO


Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

24 abr 2012

NINJAS 2010 [VOSE]

Pais:
Año: 2010
Duracion: 00h:25m:38s
Productor: Pablo Torrecillas
Guion: Marco de Castro, Dennison Ramalho, Marcelo Velloso
Director: Dennison Ramalho
Reparto: Flavio Bauraqui, Celso 'Not Dead' Camargo, André Ceccato, Eduardo Chagas, Juliana Galdino, ...
Traducción y subtitulado: Eddie Lamorgue

 

"Un buen policía no tiene miedo a los bandidos, y ni siquiera al alma afligida. Un buen policía planta cara a la muerte. Y hoy, Jailton, vas a convertirte en un "ninja". Mi nombre es Lucifer, toma mi mano" ...

Siete años después de "Amor só de mâe", el brasileño Dennison Ramalho realizó su tercer trabajo; "Ninjas", un corto muy superior a su predecesor y que pone sobre el tapete de nuevo la mayor obsesión del director: la religión. 
Una vez más, Ramalho proclama su anti-cristianismo de forma inteligente, demostrando la inutilidad de la religión y retratando a, en este caso, el sufrido protagonista, como un alma atormentada por el Mal, una persona que debido a su bondad, su fragilidad y su debilidad, es incapaz de liberarse de sus demonios interiores, esclavizado por su devoción a Dios e incapaz de perdonarse el asesinato accidental de un niño. 
Son las escenas religiosas, las de un Jesucristo imaginario (o real, vengativo y ejecutor, depende la lectura que se quiera hacer), las que más poder tienen en el film, con Jalton completamente llevado por sus delirios religiosos. 

El corto está realizado de forma ejemplar, con un gran trabajo de cámara y unos actores excelentes. La historia no es brillante, pero Dennison es capaz de convertir en interesante una trama sencilla gracias al destacadísimo desarrollo que hace de los personajes, transmitiendo al espectador de forma excelente todos y cada uno de los detalles (que tiene muchos) para engancharlo a la sórdida trama. 

"Ninjas" no es una obra de culto, pero lo tiene todo para que los fans disfruten, incluso ciertos toques de terror japonés gracias a las apariciones del niño fantasma y un debate muy bien planteado sobre buenos y malos, con una policía despiadada que toma la justicia por su mano (¿hartos quizás de que los delincuentes queden en la calle sin castigo?), terror puro y cotidiano para una situación habitual en un país como Brasil donde la violencia está a la orden del día. Hay algo de torturas, desnudos y mal rollo, para 25 minutos de una muestra de la interesante evolución del director brasileño, que tiene un futuro por delante muy prometedor. Esperemos que pronto tengamos en nuestras manos un largo para comprobar de lo que es capaz.
                                                 [Por Miguelteis]




Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

13 abr 2012

AMOR SÓ DE MÃE 2003 [VOSE]


País: 
Año: 2003
Duración: 00h:21m:06s
Productor: Olhos de cão
Guión: Dennison Ramalho (basado en la letra: CoraÇão Materno –Vicente Celestino)
Director: Dennison Ramalho
Reparto: Everaldo Pontes, Débora Muniz , Vera Barreto Leite, Rynaldo Papoy, José Salles, …
Traducción y subtitulado: Eddie Lamorgue
;Image and video hosting by TinyPic 

Image and video hosting by TinyPic
;Image and video hosting by TinyPic 
Filho es un miserable bastardo. Está dividido entre el deber de cuidar de su madre y su fanático afán obsesivo por Formosa , una puta de Satanás. Su dilema lo arroja al abismo de la violencia, la brujería, la muerte y el trance demoníaco.

Interesante corto del brasileño Dennison Ramalho (autor de Ninjas (2010)), también en Lamorguecinema), que propone una nueva vuelta de tuerca al trillado tema del bien y el mal centrado en el extremismo religioso, esta vez basado en una canción de los años '30 (curioso...). 

"Amor só de mâe" es un trabajo bastante cuidado en cuanto a detalles, realización e interpretación, y flojillo en cuanto a guión. Los tres personajes principales es a cada cual más patético: una mujer dedicada al mal, una madre posesiva y ultra-religiosa y un triste hombre fácilmente influenciable que tiene que decidir entre el amor de una u otra mujer, o lo que es lo mismo, elegir entre el bien y el mal (Ramalho escoge claramente su bando al finalizar el corto con un anticristo que precede a los créditos finales que van de arriba a abajo). 

Hay momentos muy buenos, sobre todo en la parte final, terror, sexo y una atmósfera malsana que invaden los veinte minutos del corto, sin embargo, Ramalho podría haber conseguido un trabajo más completo si fuese más ágil en ciertas partes del metraje. Por veces irritante y conseguidamente molesto, "Amor só de mâe" inquieta gracias a sus simples pero oscuros decorados, ambientados en lo que debería ser una paradisíaca playa y bosque brasileños pero enfocados únicamente en su parte más negra, donde la noche es protagonista. 
Buenos momentos como antes decía tales como la posesión de Formosa (muy bien interpretada, teniendo en cuenta que es una actriz porno, por Débora Muniz) o las asfixiantes escenas en la casa de Filho (encarnado por el actor teatral Everaldo Pontes) y su madre cuando el pobre desgraciado elige su destino con una incesante retahila de rezos y cánticos que suenan repetitivamente en la radio. 

Un cortometraje recomendable, con altibajos, pero que sirve para seguir de cerca a Dennison Ramalho, autor por el momento de tres interesantes cortometrajes y futuro para el terror brasileño. Estaremos atentos a él.
                                          [Por Miguelteis]


   
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
En consanginidad con: